Dugo jedna fotografije nije podigla toliko prašine u političkim krugovima. Fotka na kojoj američki predsjednik Barack Obama sjedi u svom Ovalnom uredu u Bijeloj kući i u lijevoj ruci drži telefonsku slušalicu, a u desnoj palicu za bejzbol, razbijesnila je Turke. Naime, Obama je upravo u tom trenutku razgovarao s turskim premijerom Recepom Tayyipom Erdoganom, a Turci su ovu scenu, koju je zabilježio službeni fotograf, a objavila Bijela kuća, shvatili kao uvredu. Za Turke ova fotografija simbolizira američku moć i tursku podređenost.
– Ova fotografija otkriva od koga naš premijer prima naređenja kako da upravlja zemljom – gnjevno je komentirao Metin Lutfi Bajdar iz opozicijske Republikanske narodne partije.
Potpredsjednik partije Umut Oran dodao je da je fotografija “prikriveno poniženje Turske i njezinih građana”. Reagirajući na optužbe, Bijela kuća objavila je priopćenje:
“Objavili smo tu fotografiju samo iz jednog razloga – da bismo ilustrirali dobre odnose između predsjednika i premijera Erdogana.” Očito da u Bijeloj kući smatraju da je bejzbol-palica u ovom slučaju simbolizirala opuštenost i bliskost tijekom razgovora.
Zanimljivo, Obama i Erdogan razgovarali su o dramatičnoj situaciji u Siriji! Čelnici su dogovarali mjere kako bi uvjerili sirijskog diktatora Bashara al-Assada da se povuče.
Oglasio se i Erdogan osobno. Na televiziji je izjavio da mu je Obama “dobar prijatelj, koji se prema njemu uvijek odnosio s poštovanjem i ljubaznošću”. Kolumnist turskog lista Hürriyet komentirao je fotografiju.“Moramo nešto poduzeti – osveta je, čini se, najbolji način. Naš premijer takođe mora nešto držati u ruci kada telefonski razgovara s Obamom. Možda bi najprimjerenije bilo da se slika u papučama, s remenom ili kuhačom”, napisao je kolumnist. Kolumnist Ertuğrul Özkök u njemačkom Bildu napisao je da bi Erdogan mogao odgovoriti slikajući se s nožem za rezanje kebaba. Za Baracka Obamu ovo nije prva slika koja je izazvala reakcije u javnosti. U jednom telefonskom razgovoru s izraelskim premijerom benjaminom Netanyahuom noge je držao na stolu.
Iskomplexirani narodi uvijek nadju razlog za frustraciju.