</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

Nespretno značenje

Brazilci se čude zašto kapetan kockastih ima tetovažu 'gejeva'

Foto: Igor Kralj/PIXSELL

1/2

Autor

Večernji list

11.06.2014.
u 11:19

Tetovažu Bambija Srna ima kao asocijaciju na prezime.

Brazilski list “O globo” izrazio je čuđenje odabirom tetovaže našeg kapetana. Pogotovu jer je riječ o osobi koja je u braku već dugi niz godina, a nije riječ o kritici tetoviranja nogometaša...

Naime, Darijo Srna na desnoj nozi ima tetovažu Bambija, a u Brazilu se jelenima pogrdno nazivaju mladi homoseksualci.  Srna se na komentare brazilskih novinara samo nasmijao i kazao im da je već čuo za to od svojih klupskih kolega iz Brazila.

Tetovažu Bambija Srna ima kao asocijaciju na prezime. (lt)

>>Tetovaže su 'in': Pogledajte tetovaže naših nogometaša!

Foto: Igor Kralj/PIXSELL

Šibenik: Domovinski pokret održao konferenciju za medije

Plenković ustraje na SDSS-u

Pregovori sve neizvjesniji: DP za ministra nudi branitelja srpske nacionalnosti

Hrvatska vojska ušla je u Okučane u sklopu vojno redarstvene akcije Bljesak, 02.05.1995.

Premium sadržaj

MAREKOVIĆ O OPERACIJI BLJESAK:

FOTO Vojska Republike srpske krajine znala je za napad, a naši su znali da oni znaju: No jedno je ipak ostalo iznenađenje

osjećala je da nešto nije u redu

Doktorica primijetila dva blaga simptoma pa saznala da ima rak debelog crijeva

VAŽNOST ČISTE VODE

Voda vam ima čudan okus i miris, a kuhalo vam je puno kamenca? Imamo jednostavno rješenje

Besprijekorna kvaliteta

Uz jednu opciju na televizoru gledanje nogometne utakmice je još bolje: Izgled lopte će vas 'izuti iz cipela'

Prije 20 godina obećali su uvesti euro, ali nikada to nisu učinili: “Vlastita valuta pomogla nam je u izbjegavanju recesije”

Ključne riječi

Komentara 37

Pogledaj Sve

tajar

11:46 11.06.2014.

Što to ljude uopće tjera da se svojevoljno unakazuju tetovažama?

oracle5

11:39 11.06.2014.

sad bi bilo super da im ga Srna sutra "zabije" pa nek se i dalje pitaju

spuzva.bob.5836

13:15 11.06.2014.

Bambi je lane. Lane je mlado od srne. Nije jelen. Da li to Brazilci ali i novinari znaju i razlikuju?

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

Zlatar: Presjednik Zoran Milanović na svečanoj sjednici Gradskog vijeća

157

POZVALI VELEPOSLANICU

Milanović izazvao novi diplomatski skandal, negoduju iz Bugarske: 'Duboko smo razočarani'

POVJESNIČAR ZA VEČERNJI TV

'Amerikanci su odbili ruski prijedlog da se Hrvatska mora vratiti na pozicije prije akcije Bljesak'

GENIJALNO RJEŠENJE

VIDEO Maestralan potez Luke Modrića, protivnik nakon ovoga nije znao gdje se nalazi

Osjetio se i u BiH i Italiji

Jak potres u Hrvatskoj, magnituda 4,3, EMSC zatrpan: 'Sve se treslo'

Video sadržaj

REAKCIJA S KLUPE

Ancelotti objasnio zašto je uveo Modrića, za taj potez postojao je samo jedan razlog

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

FILE PHOTO: South Dakota Republican party rally in Rapid City

Premium sadržaj

GUVERNERKA ZGROZILA AMERIKU

'Bio je gadan i zao. Smrdio je i ganjao djecu. Jarac je poskočio i ispalila sam hitac'

Sinj: Zoran Milanović i Andrej Plenković u razgovoru nakon završetka Alke

Premium sadržaj

MARINKO JURASIĆ

Milanović još može uvjeriti Plenkovića da predsjednik RH itekako postoji

Zagreb: Docek izbornih rezultata u stožeru Mosta i partnera

Premium sadržaj

Video sadržaj

BIVŠI MOSTOVCI O RASKOLU U MOSTU

'Raspudići su otišli iz karijernih razloga, istih onih zbog kojih su i došli u Most'

Premium sadržaj

70% IZ OBNOVLJIVIH IZVORA

Prvi put izvozimo struju: Lani su vjetar i sunce u Hrvatskoj proizveli više nego što nam stiže iz NE Krško

Premium sadržaj

Nik Jurišić:

Na Novom Zelandu sam sadio cvijeće, u Škotskoj nešto i zaradio. Nakon potresa mozga nisam prepoznao obitelj

Još iz kategorije

Video sadržaj

OSTAO IZBEZUMLJEN

Bivši HNL-ovac dobio gnjusne poruke: 'Poslao mi je sliku groblja u Vukovaru, želi da svi Hrvati umru'

Nakon utakmice je u razgovoru rekao kako smatra da se nije radilo o drugom žutom kartonu, ali to nije spriječilo bijesne navijače Lyngbyja da mu šalju grozne poruke. Otkrio je što mu je poslao jedan od njih te kako je doživio napad na svoju privatnost.

Zagreb: Okupljanje hrvatske nogometne reprezentacije

U DOBROM DRUŠTVU

Mateo Kovačić objavom s posebnog mjesta oduševio pratitelje, fotka skupila brdo lajkova

Poznato je da je Kovačić i inače veliki vjernik. Često uz sebe ima zastavu njegove župe iz Sesveta, a tijekom utakmica ispod dresa je znao nositi majicu s likom Gospe

NA PONOS KLUBU

VIDEO Modrić u 'stavu mirno': Govor istinskog kapetana govori sve o moćnom Realu

- To što sam član ovog kluba za mene je izvor ponosa. To što sam vaš kapetan je samo jedna stvar, zato što ste najbolji. Idemo do kraja - rekao je

Međusobni okršaj zvijezda Vatrenih u uličnom nogometu održan je u Zagrebu

HRVATSKA SENZACIJA

Joško Gvardiol otkrio najstresniji detalj karijere: 'Tresao sam se! Sjećam se svega, bilo je, uh...'

- Jesam li vjerovao da ću postati ovo što sam danas? Bio sam u Dinamu skoro 12 godina, debitirao sa 17 i nisam pomišljao o tome - rekao je hrvatski reprezentativac

Zagreb: Hrvatska se plasirala na Europsko prvenstvo

Video sadržaj

PREDOMISLIO SE

Sve je jasno? Španjolci pišu: Luka Modrić je donio odluku! Zna se gdje želi igrati sljedeće sezone

S Realom je uzeo 23 trofeja, a ove sezone mogao bi i još koji. Real je uvjerljivo vodeći na ljestvici španjolskog prvenstva, a u Ligi prvaka je jedan od glavnih favorita za novu europsku titulu

PRIČA JE TOČNA

Senzacija iz susjedstva krenula po Luku Modrića. 'Kad je vidio ponudu bio je - šokiran'

- To je pismo zaista došlo do Luke. Ostao je zbunjen. Nije mu bilo jasno o čemu se radi, pitao je ljude iz Reala: "Jesam li nešto dužan". Mislio je da je nešto obećao dati, pa zaboravio ili da traže donaciju od njega - rekao je Damir Krznar

Hajduk i Osijek sastali se u 30. kolu SuperSport HNL-a

Video sadržaj

PRIVLAČI POZORNOST

Talijani za hit igrača HNL-a spremaju milijune! 'Novi Mandžukić raste u Osijeku'

"Raste zanimanje za hrvatskog talenta Antona Matkovića, napadača NK Osijeka koji privlači važne europske klubove. Nije još vrijeme za odluku, ali svakako je igrač kojeg treba pratiti", napisao je Fabrizio Romano u mladom Antonu Matkoviću

Zagreb: Marinko Mavrovi?, izbornik Hrvatske futsal reprezentacije U-19

Premium sadržaj

ZA POVIJEST

Čovjek koji je odveo Hrvatsku na Svjetsko prvenstvo: 'Naše vrijeme tek dolazi! Imamo plan...'

- Mogu se pohvaliti da sam bio strijelac prvog pogotka za Hrvatsku na službenim utakmicama. Posebno sam ponosan na jedinu futsal medalju koju ima Hrvatska kada smo bili drugi na EP-u do 19 godina, a ja sam bio izbornik - kaže nam Marinko Mavrović

Zagreb: Okupljanje hrvatske nogometne reprezentacije uoči utakmica Lige nacija

VELIKA ŽELJA

Transfer-bomba na pomolu! Marcelo Brozović potpisuje za europskog velikana?

Iako je tek prošlog ljeta stigao u redove saudijskog Al Nassra, već bi mogao promijeniti sredinu i vratiti se u najjaču razinu europskog nogometa

Video sadržaj

'ŽIVIM BEZ IMOVINE'

Životna drama čovjeka kojemu se divila Jugoslavija: 'Supruga i ja izbačeni smo na ulicu, očajan sam'

Sudski postupak o oduzimanju spomenutog prostora pokrenula je sarajevska Općina Centar, koja je parnicu vodila u tajnosti, dakle bez njegova znanja.

Učitaj još

Brazilci se čude zašto kapetan kockastih ima tetovažu 'gejeva'

Pregovori sve neizvjesniji: DP za ministra nudi branitelja srpske nacionalnosti

FOTO Vojska Republike srpske krajine znala je za napad, a naši su znali da oni znaju: No jedno je ipak ostalo iznenađenje

Doktorica primijetila dva blaga simptoma pa saznala da ima rak debelog crijeva

Voda vam ima čudan okus i miris, a kuhalo vam je puno kamenca? Imamo jednostavno rješenje

Uz jednu opciju na televizoru gledanje nogometne utakmice je još bolje: Izgled lopte će vas 'izuti iz cipela'

Prije 20 godina obećali su uvesti euro, ali nikada to nisu učinili: “Vlastita valuta pomogla nam je u izbjegavanju recesije”

Komentara 37

VIDEO Maestralan potez Luke Modrića, protivnik nakon ovoga nije znao gdje se nalazi

Ancelotti objasnio zašto je uveo Modrića, za taj potez postojao je samo jedan razlog

Ima 40 godina, izgleda sjajno, a još je djevica. Poslala je poruku svim ženama

Ludnica na Allianz Areni: Modrić ušao s klupe, Real izjednačio u trileru, čeka nas spektakl u uzvratu

Žena kojoj se divila Jugoslavija pobijedila tešku bolest. Životnu dramu je podijelila s javnosti

UŽIVO Borussia i PSG igraju drugo polufinale Lige prvaka u nevjerojatnoj atmosferi (0:0)

Tragičan događaj šokirao ugledni španjolski klub. Bivšeg nogometaša (44) je pregazio kamion

VIDEO Pogledajte s kim je Modrić gledao teniski spektakl u Madridu. Ovo se realovcima neće svidjeti

Žena kojoj se divila Jugoslavija pobijedila tešku bolest. Životnu dramu je podijelila s javnosti

Bivši HNL-ovac dobio gnjusne poruke: 'Poslao mi je sliku groblja u Vukovaru, želi da svi Hrvati umru'

Potres magnitude 3.8 prema Richteru kod Slunja: 'Kratko, ali zatreslo dobro'

Tajne iza blijedih natpisa na zagrebačkim fasadama: Što je napisao gospodin Zadobošek

Tko je Predrag Mišić Peđa, branitelj srpske nacionalnosti kojeg DP nudi za ministra?

FOTO Vojska Republike srpske krajine znala je za napad, a naši su znali da oni znaju: No jedno je ipak ostalo iznenađenje

Ivicu Kostelića pogodila tragična smrt bliske osobe: 'Bilo bi dovoljno da se samo pogledamo...'

Sjećate li se zgodne vozačice tramvaja Ive? Za 24sata o mužu i planovima: 'Želimo djecu...'

Mučna ispovijest Gorana Bregovića: 'Suprugu mi je iz ratnog Sarajeva spasio poznati nogometaš'

Kako početi investirati i planirati mirovnu? Evo zašto o tome trebate razmišljati već u dvadesetima

Ne propustite

Milanović izazvao novi diplomatski skandal, negoduju iz Bugarske: 'Duboko smo razočarani'

'Amerikanci su odbili ruski prijedlog da se Hrvatska mora vratiti na pozicije prije akcije Bljesak'

VIDEO Maestralan potez Luke Modrića, protivnik nakon ovoga nije znao gdje se nalazi

Jak potres u Hrvatskoj, magnituda 4,3, EMSC zatrpan: 'Sve se treslo'

Ancelotti objasnio zašto je uveo Modrića, za taj potez postojao je samo jedan razlog

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

'Bio je gadan i zao. Smrdio je i ganjao djecu. Jarac je poskočio i ispalila sam hitac'

Milanović još može uvjeriti Plenkovića da predsjednik RH itekako postoji

'Raspudići su otišli iz karijernih razloga, istih onih zbog kojih su i došli u Most'

Prvi put izvozimo struju: Lani su vjetar i sunce u Hrvatskoj proizveli više nego što nam stiže iz NE Krško

Na Novom Zelandu sam sadio cvijeće, u Škotskoj nešto i zaradio. Nakon potresa mozga nisam prepoznao obitelj

Još iz kategorije

Bivši HNL-ovac dobio gnjusne poruke: 'Poslao mi je sliku groblja u Vukovaru, želi da svi Hrvati umru'

Mateo Kovačić objavom s posebnog mjesta oduševio pratitelje, fotka skupila brdo lajkova

VIDEO Modrić u 'stavu mirno': Govor istinskog kapetana govori sve o moćnom Realu

Joško Gvardiol otkrio najstresniji detalj karijere: 'Tresao sam se! Sjećam se svega, bilo je, uh...'

Sve je jasno? Španjolci pišu: Luka Modrić je donio odluku! Zna se gdje želi igrati sljedeće sezone

Senzacija iz susjedstva krenula po Luku Modrića. 'Kad je vidio ponudu bio je - šokiran'

Talijani za hit igrača HNL-a spremaju milijune! 'Novi Mandžukić raste u Osijeku'

Čovjek koji je odveo Hrvatsku na Svjetsko prvenstvo: 'Naše vrijeme tek dolazi! Imamo plan...'

Transfer-bomba na pomolu! Marcelo Brozović potpisuje za europskog velikana?

Životna drama čovjeka kojemu se divila Jugoslavija: 'Supruga i ja izbačeni smo na ulicu, očajan sam'