U prostorijama Iranskog kulturnog centra u Zagrebu već deset godina
održava se besplatan tečaj perzijskog jezika. Koliki je interes
Zagrepčana za taj orijentalni jezik govori i podatak da je od 1993. pa
sve do danas tečaj pohađalo više od 500 polaznika, od kojih
su većina studenti i ljudi srednje životne dobi.
Dok i jedni i drugi, kako kažu, korisno krate slobodno vrijeme i
uživaju u povlastici učenja tog egzotičnog i rijetkog jezika,
82-godišnji umirovljeni pravnik Ranko Sučić tek naučeni
perzijski jezik s ponosom svrstava među svoju zavidnu kolekciju od
20-ak različitih europskih jezika. Najstariji učenik u Hrvatskoj, već
godinu dana, tri puta tjedno bez i jednog sata izostanaka, neumorno
pohađa predavanja perzijskog jezika, ostvarujući davnu želju.
Ne kanim odustati
– Perzijski jezik oduvijek mi je bio interesantan i
privlačan, ali nikako nisam mogao doći ni do potrebnih udžbenika ni do
ovakvih tečaja. Kako je učenje jezika moj hobi, tako nikada nisam
odustao od nakane da naučim i perzijski, pa makar i u dubokoj starosti.
Iako danas govorim preko dvadesetak europskih jezika, ne bih se osjećao
ispunjeno ni zadovoljno da nisam počeo učiti perzijski. Istina je da
moj mozak više nije podmazan kao nekada i da mi danas treba
puno više nego prije da zapamtim jednu riječ, ali, vjerujte
mi, tvrdoglav sam i ne kanim odustati do same diplome. Perzijski je
divan, prepun je vokala i izuzetno ugodan za uho, a gramatika mu je
jedna od jednostavnijih koje sam imao prilike učiti.
Kada priča o dražima perzijskog jezika, g. Sučić ne skriva strast, ali
na pitanje je li ikada bio u Iranu, on žalosno sliježe ramenima:
– Proputovao sam pola svijeta, ali nikada, baš
nikada nije mi se pružila prilika da posjetim Iran. No, kako sam uporan
i kako ne odustajem olako od svojih nauma, tako se nadam da ću ipak
doživjeti i putovanje u Iran, jer su mi kolege s tečaja, koji su ondje
bili, ispričali da je Iran poseban i da ga svakako trebam vidjeti.
Ostvarena želja
Prof. Asqar, koji već četiri godine Zagrepčane podučava perzijskom
jeziku, oduševljen je i iznimno počašćen
82-godišnjim učenikom.
– Toliko smo bili fascinirani kada se g. Sučić
došao upisati na tečaj, da smo odmah kontaktirali i druge
škole stranih jezika, ne bi li se uvjerili da doista imamo
tu čast da jedini u Hrvatskoj podučavamo polaznika njegovih godina, a i
njegova znanja stranih jezika. Nadam se da ćemo po završetku
tečaja uspjeti ispuniti želju g. Sučića da posjeti Iran, jer
naš je kulturni centar i do sada organizirao besplatna
putovanja u Iran za sve naše polaznike koji doguraju do
diplome.
Upitali smo ga je li mu u njegovim godinama teško dolaziti
čak tri puta tjedno na predavanja?!
– Ne, nikada mi nije teško ići na predavanja.
Dapače, veselim im se i jedva čekam dan kada su mi na rasporedu. Znate,
kad čovjek nešto toliko želi, bez obzira na godine, on će to
ostvariti. Ne treba razmišljati o umoru,
teškoćama ili poznim godinama. Sami sebi
određujemo prioritete i udaramo ritam kojim ćemo ići –
ispričao nam je za kraj g. Sučić, pohitavši natrag u
učionicu.
Velik odaziv
Direktor Iranskog kulturnog centra Hossein Hashemi ističe da mu je neobično drago što su Hrvati pokazali takav interes za perzijski jezik. – Slična predavanja održavamo u svim našim kulturnim centrima po svijetu, ali za Hrvatsku koja je mala zemlja sa samo 4 milijuna stanovnika, ovo je nevjerojatan odaziv. Posebno sam polaskan činjenicom da je jedan od naših polaznika najstariji učenik u Hrvatskoj g. Sučić i moram priznati da kada sam ga prvi put vidio pri upisu na tečaj, nisam vjerovao da ima toliko godina.