Naime, u pobjedi protiv Caroline (3-2) već su u prvoj trećini ostali bez najveće zvijezde i najboljeg igrača lige u posljednje dvije sezone, Aleksandra Ovečkina.
Rus je led napustio poslije osam minuta prve dionice nakon što se koljenima sudario s Timom Gleasonom. Najprije je nekoliko minuta ležao na ledu, a potom je uz bolnu grimasu otišao u svlačionicu i više se nije vraćao. Capitalsi zasad nisu objavili detalje ozljede igrača koji im je ove sezone donio 18 golova i 12 asistencija. Ovečkin je zbog ozljede prošli mjesec propustio šest utakmica. Prvo ime utakmice bio je, inače, Nicklas Backstrom s dva pogotka i asistencijom.
Mike Rupp nikad u karijeri nije postigao više od šest golova po sezoni, a u ponedjeljak navečer je New York Rangersima utrpao tri i bio najzaslužniji za pobjedu prvaka Pittsburgha u Madison Square Gardenu (5-2). S dva mu se pogotka priključio Sidney Crosby za petu pobjedu Penguinsa u šest posljednjih utakmica i drugu uzastopnu protiv Rangersa.
R. J. Umberger je drugim hat-trickom karijere donio pobjedu Columbusu protiv St. Louisa (5-2) i prekid negativnog niza od pet poraza Blue Jacketsa. Miika Kiprusoff je drugu utakmicu zaredom sačuvao svoju mrežu čistom i tako pomogao Calgaryju da deklasira Nashville (5-0).
NHL liga, ponedjeljak:
Toronto - Buffalo 0-3
NY Rangers - Pittsburgh 2-5
Carolina - Washington 2-3
Atlanta - Florida 4-3
Columbus - St. Louis 5-2
Tampa Bay - Colorado 0-3
Detroit - Dallas 4-1
Nashville - Calgary 0-5
